The Temporal Void - Peter F. Hamilton
Di Carla (del 04/10/2011 @ 05:47:22, in Lettura, linkato 1739 volte)
Il viaggio continua
Recensione originariamente scritta e pubblicata su aNobii il 23 luglio 2010.
Confermo la buona opinione sul primo libro della trilogia, aggiungendo magari qualcosa in più. Probabilmente l'ho apprezzato maggiormente in parte perché l'ho letto in lingua originale, senza il disturbo causato da una traduzione non sempre felice e una montagna di refusi (ne ho notato davvero appena un paio in 745 pagine), ma anche perché, essendo il secondo di una trilogia, questo episodio è caratterizzato da meno chiacchiere e più azione (come piace a me) e finalmente la storia entra nel vivo (o meglio, le storie). Le ultime 100 pagine in particolare sono fantastiche.
Adesso non resta che attendere "The Evolutionary Void" per vedere come va a finire.
Leggi tutte le mie recensioni e vedi la mia libreria su aNobii: http://www.anobii.com/anakina/books
|